Microanotaciones

miércoles, enero 02, 2008

Probando w.bloggar

Estoy probando w.bloggar.

Para los que no sepan, es una herramienta con un editor para crear fuera de línea las anotaciones de una bitácora y luego enviarlas al servicio correspondiente (en este caso, blogger).

No sé... no estoy acostumbrado a esto y lo siento raro, pero creo que vale la pena intentar acostumbrarme... sobre todo porque estoy usando la versión portable y así podré cargarla en mi USB...

Por cierto, que como no me gustó la traducción española (me crispa eso de "fichero") estoy haciendo una traducción nueva desde cero... llevo como un 70%. En cuanto la termine la mando al autor a ver si la publica.

Actualización: De entrada ya le encontré dos inconvenientes: primero, no encuentro (¿no hay?) como ponerle título a una anotación; y segundo, parece que no soporta las etiquetas de entradas (categorías pues) de blogger. Seguiré investigando...

Categorías: , .

Etiquetas adicionales: , , , , .

No hay comentarios.: